
Enjo Kouhai الحلقة 9 مترجمة
115حسنًا، إليك القصة: هذا الهنتاي يدور حول شاب يتم جرّه لمساعدة مجموعة من عرائس البحر الأيدولز — نعم، عرائس البحر — في البقاء إناثًا من خلال، حسنًا، "مساعدتهن" بطريقة *حميمية* جدًا. هذه الأيدولز، اللواتي ينتمين إلى مجموعة تُدعى Aqua Marina، يتمتعن بشعبية كبيرة، لكن لديهن مشكلة غريبة حيث يمكن أن يتحولن إلى ذكور إذا كنّ حول الكثير من البشر. هنا يأتي دور "البطل"، الذي يعتبر بمثابة جهاز مضاد للتحول يمشي ويتحدث. تبدأ القصة عندما يتم سحبه في رحلة حافلة مجنونة حيث تأخذ الأيدولز — Erio وElla وElsie — الأدوار في استخدامه للبقاء لطيفات وأنثويات. الإيجابيات؟ حسنًا، إذا كنت من محبي فكرة "فانتازيا الأيدولز"، فهذا يشبه الفوز بالجائزة الكبرى. الفتيات رائعات، الرسم جميل، والمشاهد... لنقل إنها *متحمسة*. الحبكة سخيفة ولكنها ممتعة إذا لم تأخذها على محمل الجد. أما السلبيات، فإن فكرة "تنويم عرائس البحر المغناطيسي" تبدو مُفتعلة بعض الشيء، وذعر الشاب المستمر من "ماذا لو تم القبض علي؟" يصبح مملًا بسرعة. أيضًا، النهاية تتعثر مع Erio التي تصبح عاطفية جدًا، وهو أمر لطيف لكنه يبدو غير متناسب بعد كل الأحداث المليئة بالإثارة. بشكل عام، إنها رحلة مجنونة، لكن ربما لا تفكر كثيرًا في تفاصيل بيولوجيا عرائس البحر.