سعودي هنتاي
Nee, Chanto Shiyou Yo! الحلقة 5 مترجمة

Nee, Chanto Shiyou Yo! الحلقة 5 مترجمة

106

يا إلهي، من أين أبدأ مع هذا الشيء؟ تخيلوا معي: دراما عائلية معقدة لدرجة تجعل طبق السباغيتي يبدو بسيطًا، ثم أضيفوا إليها بعض العلاقات الأخوية *المشكوك فيها جدًا*. Kaname، الأخت الكبرى الباردة كالثلج والمهووسة بالقهوة، هي نجم هذا العرض، لكن لا تدعوا مظهرها الجليدي يخدعكم—فهي لديها نقطة ضعف تجاه أخيها الصغير Kuuya، وهي نقطة ضعف *كبيرة جدًا*. الحبكة؟ إنها فوضى من الأمتعة العاطفية والتنافس الأخوي والكثير من لحظات "أحبك، لكن في نفس الوقت، لا تقترب مني!". الحوار مبالغ فيه لدرجة تجعلك تظن أنهم يختبرون أداءً لمسلسل تلفزيوني، ولكن مهلاً، إنه هنتاي، فمن منا يشاهد هذا النوع من أجل الحبكة أصلاً؟ الإيجابيات؟ الرسوم المتحركة جيدة، والأداء الصوتي يعكس عبثية الموقف بشكل جيد. تحول Kaname من "أنا باردة جدًا لأشعر بأي شيء" إلى "أحتاجك بداخلي الآن" هو... شيء ما. ولا ننسى مشهد الثلاثي، لأنه على ما يبدو، أخت واحدة ليست كافية للتعامل مع *مواهب* Kuuya. ولكن السلبيات؟ أوه، من أين أبدأ. الإيقاع فوضوي تمامًا، ينتقل من دراما عائلية إلى مشاهد إباحية بشكل مفاجئ. والحوار؟ لنقل فقط إن كنت تبحث عن التلميحات الرقيقة، فأنت في المكان الخطأ. جملة مثل "قضيبك كبير جدًا" ليست بالتأكيد من مستوى شكسبير، ولكنها تؤدي الغرض. إذا كنت من محبي العلاقات العائلية الفوضوية مع جرعة من المحتوى الصريح، فهذا العمل مناسب لك. فقط لا تفكر كثيرًا في الحبكة—أو في الأخلاقيات.