Ijirare: Fukushuu Saimin الحلقة 4 مترجمة
512حسنًا، إذن، الحلقة الرابعة من هذا الكرتون للكبار، *Ijirare: Fukushuu Saimin*، هي مثل رحلة على قطار الموت مع الكثير من الصعود والهبوط! يبدأ الأمر مع نوجامي، التي تشبه رئيسة الفصل ولكنها غاشمة، تعتقد أنها أخيرًا حصلت على تازاكي، الفتى الخجول، في المكان الذي تريده. لقد كانت تخدعه بهذه الأشياء المتعلقة بالسيطرة على العقل، والآن هي تقول "ها! أنا حامل، وأنت الأب!" تازاكي ينزعج، ولكن بعد ذلك، مفاجأة! اتضح أنه كان الذي كان يتحكم فيها طوال الوقت! إنه مثل الساحر الذي جعل الجميع يعتقدون أن الأرنب اختفى عندما كان في الواقع خلف ظهره طوال الوقت. حتى أنه جعل صديقات نوجامي، ساي وميناكو، يعتقدن أنهن حوامل أيضًا! نوجامي غاضبة جدًا، مثلما يحدث عندما يسرق شخص ما لعبتك المفضلة. هي تقول "لن أحب طفلك أبدًا! سأجرحه!"، لكن تازاكي لديه خدعة أخرى في جيبه. لقد جعل الأمر كذلك أنه في كل مرة... حسنًا، أنت تعرف... تبدأ في حب الطفل أكثر. إنه مثل السبانخ الذي يجعلك قويًا، لكن بدلًا من العضلات، هو حب الطفل! على الرغم من أنها تحاول البقاء قوية، إلا أن نوجامي تنهار في النهاية وتقول "حسنًا، حسنًا، أنا آسفة، أنت كسبت!" تازاكي يشعر بالفرح لأنه نجح في جعل الفتاة الحقيرة تبكي. لكن بعد ذلك تصبح الأمور غريبة قليلاً لأنها الآن تحب حقًا أن تتحكم فيها. إنه مثل بعض الأطفال الذين يحبون الأفلام المرعبة على الرغم من أنها تخيفهم. تنتهي الحلقة بنوجامي، وساي، وميناكو يريدن جميعًا تازاكي، حسنًا، أنت تعرف... وهن جميعًا سعيدات بذلك. إنه غريب قليلاً، لكن هذا ما يتمحور حوله هذا الكرتون، على ما يبدو.