Machi Gurumi no Wana الحلقة 2 مترجمة
1736## Machi Gurumi no Wana Episode 2: A Shakespearean Tragedy of Taboo Desires استمعوا، أيها المشاهدون الأعزاء، إلى عودتنا إلى مأوى الفجور الذي هو منزل تاكاغي! في هذه المسرحية الثانية من الجنون العائلي، نجد قصتنا، أتسوكو ويوي، أكثر انغراسًا في شبكة من الخداع والشهوة، تملكها عنقودية من الذكورة أكثر قبحًا من أي عنكبوت في أعماق أمازونيا المظلمة. مكاننا، أتسألون؟ منزل، كان يكاد يكون ملجأ، الآن تحول إلى مسرح لأعمال لا يمكن نطقها. جدران كانت تردد بضحك، الآن ترتجف بأصوات الخطيئة، وهي تشبيه حاد للبراءة المحطمة بداخلها. السابقة البريئة أتسوكو، مثل ملاك سقط، تتأرجح مع عواقب تعدياتها السابقة. براءتها، وردة هشة سحقت تحت القدم، تركت وراءها رائحة مرة من العار. في الوقت نفسه، الشابة يوي، خروف موصوف إلى الذبح، تجد نفسها مشاركة غير مرغوب في ألعاب والدها الملتوية. براءتها، نقية وهشة مثل الزجاج الملولب، تُحطم أمام أعيننا المجردة، تاركةً وراءها حواف حادة من الارتباك والخوف. السخرية، السيدة الأكثر قسوة، ترقص عبر هذه القصة. طالب، كينجي، مدفوعًا بحب مدرسي، يصبح أداة مجهولة لسقوط عائلة تاكاغي. رغبته في أتسوكو، قوية مثل جرعة حب، يعمى عينيه على الشبكة المضللة التي يتم نسجها حولهم جميعًا. وماذا عن الأب؟ خاطئ قبح، خالٍ من الإنسانية، يجعل إياجو يبدو كصبي الكنيسة! هذا الأب الوحشي، مدفوعًا برغبات أكثر ظلامًا من ألف ليلة، يستغل جسده ودمه، ويخفيهم إلى مجرد أوعية لرضاه الخاص. عندما ترتفع الحلقة، بمؤثرات صوتية من التنهيدات والدموع، تجد كلتا الأختين نفسيهما مخربتين، أجسادهما وأرواحهما مهددتين من قبل الرجال من حولهما. يوي، برأفتها الشابة مستبدلة بوعي مروع، تنطق بأكثر الكلمات المأساوية، "عندما تكون معي، يبدأ مؤخرتي في الشعور بالرضا!" يا للسخرية القاسية! هذا، أيها المشاهدون الأعزاء، ليس مجرد قصة حنتاي. إنها مأساة شكسبيرية، حكاية تحذيرية عن قوة فساد الشهوة والعواقب المدمرة للسلطة الأبوية غير المنضبطة. استعدوا ليتم صدمتكم، وإشمئزازكم، وربما حتى دموعكم من هذا الاستكشاف المثير لأغوار القلب البشري الأكثر ظلامًا.