يا هلا يا رفاق! اجتمعوا حولي يا أيها القراصنة الصغار، وسأحكي لكم قصة عن قلوب متشابكة ورغبات ضائعة وبحر الحب العاصف. هذه القصة عبارة عن فوضى من المشاعر، مثل سفينة علقت في عاصفة، ولديها من التقلبات أكثر من مجسات وحش الكراكن. فلنغوص فيها معًا، أليس كذلك؟ تدور القصة حول Nano-san، الفتاة التي تعمل معلمة بالنهار وتتحول إلى كتلة من الحيرة بالليل. عيناها معلقتان بـ Kuga-kun، الشاب الوسيم الذي يتمتع بسحر يشبه أغنية حورية البحر. ولكن هنا المشكلة: مشاعر Nano-san تجاهه فوضوية مثل خريطة كنز قرصان. إنها ممزقة بين دورها كمعلمة ورغبة قلبها، ومن الواضح أنها تبحر في مياه خطرة. أما Kuga-kun، فهو شاب بقلب كبير مثل المحيط. لديه صراعاته الخاصة، يحاول أن يفهم ما يريده في الحياة. عندما ترى Nano-san يعانق فتاة أخرى، تقفز إلى الاستنتاجات أسرع من ببغاء يصيح عند الفجر. اتضح أن الأمر كان مجرد سوء فهم — مجرد فتاة تأخذ مقاساته لمهرجان الثقافة. ولكن الضرر وقع، وقلب Nano-san يتأرجح مثل قارب صغير في إعصار. والآن، ها هو المكان الذي تصبح فيه الأمور مثيرة للاهتمام. لدى Nano-san ماضي مع شقيق Kuga-kun، Souji. التقيا مرة من قبل، وكان Souji يعتقد أنها ملاك نزل من السماء. لكن القدر قاسٍ، وتراجع Souji جانبًا معتقدًا أن شقيقه لديه مشاعر تجاهها. ومع ذلك، قلب Nano-san ينتمي إلى Kuga-kun، وهي تكافح للسيطرة على مشاعرها. القصة مليئة بالمفارقات، مثل قبطان سفينة يخاف من الماء. Nano-san معلمة، من المفترض أن ترشد وتحمي، لكنها هي التي ضاعت في البحر. بينما يبدو أن Kuga-kun، الشاب الصغير، لديه فهم أفضل لمشاعره منها. إنها قصة عن الحب الأول، الندم، وشبكة المشاعر الإنسانية المتشابكة. إطار القصة، مع مهرجان الثقافة وحياة المدرسة، يزيد من التوتر. إنه مكان تزهر فيه القلوب الصغيرة، ولكن أيضًا حيث يمكن أن تكلف الأخطاء غاليًا. انغماس Nano-san الزائد في مشاعرها تجاه Kuga-kun يشبه بحارًا شرب الكثير من الخمر — لا بد أن يؤدي إلى مشاكل. في النهاية، اعتراف Nano-san بحبها لـ Kuga-kun صادم مثل قذيفة مدفع تخترق هيكل السفينة. ولكن من الواضح أنها ما زالت تكافح مع مشاعرها، وتتركك القصة تتساءل عما إذا كانت ستجد طريقها إلى مياه أكثر هدوءًا. إذن، ها هي القصة يا رفاق — قصة عن الحب، الندم، وبحر القلب العاصف. إنها قصة ستجعلكم تضحكون وتتألمون، مثل قرصان وجد كنزًا لكنه فقد سفينته. رياح مواتية ومسارات سهلة لكم، ولعل رحلة قلوبكم تكون أقل اضطرابًا من رحلة Nano-san!