سعودي هنتاي
Papa Datte, Shitai الحلقة 4 مترجمة

Papa Datte, Shitai الحلقة 4 مترجمة

133

حسنًا، دعونا نغوص في هذا العمل الحار قليلاً! لدينا هنا Naruse-san، أب عازب يحاول أن يبقي الأمور تحت السيطرة من أجل طفله Ichika. لديه ماضٍ فوضوي مع زوجته السابقة، التي يبدو أن لديها مزاجًا أكثر حرارة من الفلفل الحار. الآن، هو يوازن بين العمل، تربية الطفل، وقيلولة الحي التي تنتشر فيها الشائعات أسرع من الخلاط على أعلى سرعة. ثم تأتي بطلة القصة — لنسميها "الجارة المساعدة" — التي تعجب بـ Naruse-san وتقرر أن تتدخل لتخفيف العبء عنه. هنا يبدأ التوتر المحرج، و"أنا هنا فقط للمساعدة"، وبالطبع اللحظات الحميمة التي لا مفر منها. الجيد؟ التراكم العاطفي قوي. تشعر حقًا بالتعاطف مع Naruse-san وهو يحاول أن يكون أبًا جيدًا بينما يتعامل مع أعبائه الخاصة. إصرار الجارة لطيف ومحرج قليلاً، ولكن حسنًا، إنه يعمل. المشاهد الحارة؟ لنقل فقط إنهم لا يتراجعون — الكثير من اللمس، الأنين، وتلك الجملة الكلاسيكية "سأقذف" التي نعرفها جميعًا ونحبها. السيئ؟ الإيقاع قد يبدو سريعًا بعض الشيء، وكأنهم يحاولون حشر مسلسل درامي في حلقة مدتها 20 دقيقة. والحوار؟ لنقل فقط أنه لن يفوز بأي جوائز في الدقة. ولكن حسنًا، إنه هنتاي — الدقة ليست بالضبط الهدف. بشكل عام، إنها مغامرة ممتعة مع ما يكفي من المشاعر والحرارة لإبقائك مستمتعًا. فقط لا تتوقع شكسبير.