تتكشف القصة تحت أشعة الشمس الحارقة في جنة استوائية، حيث يجد دايسوكي، الشاب الذي يبدو عاديًا، نفسه محاطًا بإعصار من الشهوة والفوضى. ناو وميتسوغو، فتاتان تتطلعان إلى دايسوكي، تتنافسان على اهتمامه في سلسلة من اللقاءات الحميمة التي تخلط الخطوط بين الصداقة والرغبة. تصبح الشاطئ، الفندق، وحتى الينابيع الساخنة مسرحًا لمغامراتهم العاطفية. ناو، بطبيعتها الجريئة والمرحة، وميتسوغو، بتصرفها الخجول لكن المتلهف، تتنافسان على عاطفة دايسوكي، مما يؤدي إلى سلسلة من اللحظات الصريحة والمكثفة. القصة مليئة بالمزاح اللطيف، التقلبات غير المتوقعة، والكثير من الإثارة، مما يجعلها قصة كلاسيكية عن الرومانسية الصيفية والشهوة. ومع ذلك، فإن المنافسة المستمرة والسيناريوهات المبالغ فيها أحيانًا يمكن أن تشعر بالتكرار، مما يقلل من العمق العاطفي الذي كان يمكن أن يجعل القصة أكثر إقناعًا. على الرغم من ذلك، فإن الإعداد الحيوي والكيمياء بين الشخصيات تحافظ على جاذبية السرد، مقدمة مزيجًا من الفكاهة، العاطفة، ولمسة من الكآبة بينما يتنقلون في علاقاتهم المعقدة.