
Suika الحلقة 1 مترجمة
150حسنًا، لقد شاهدت للتو هذا الهنتاي الذي يُدعى *Wet Summer Days*، وبصراحة، ما زلت أحاول أن أفهم ما الذي شاهدته للتو. يبدو الأمر كما لو أن شخصًا ما أخذ مسلسلًا تلفزيونيًا، وخلطه مع فيلم رعب، ثم أضاف إليه مجموعة من الرومانسية المحرجة وإيحاءات فنية غريبة. تدور القصة حول Sayaka، وهي فتاة تعاني من مشاكل كبيرة مع والدها، السيد Shirakawa، وهو رسام غريب الأطوار مهووس بالموت والجثث. يعني، يا رجل، استرخِ قليلاً مع هذه الأجواء الكئيبة. على أي حال، Sayaka لديها مشاعر تجاه Souji، وهو شاب مهتم بالرسم أيضًا، وكلاهما يرسمان البورتريهات والمناظر الطبيعية، لكن الأمور تصبح غريبة جدًا عندما يقترب Souji من Sayaka وتظهر أسرار والدها المظلمة. هناك سموم وشائعات، والكثير من الدماء — أقصد، الكثير جدًا من الدماء بالنسبة لقصة رومانسية صيفية. أوه، ولا تبدأوني حتى في مشهد التقبيل العشوائي الذي ظهر من العدم. يعني، في لحظة كانوا يتحدثون عن عباد الشمس، وفي اللحظة التالية كانوا يتقابلون كما لو كانت نهاية العالم. الرسوم المتحركة جيدة، وأسلوب الرسم نوعًا ما كئيب، وهو يتناسب مع موضوع "الظلام والالتواء"، لكن الحبكة مشتتة تمامًا. يبدو أنهم لم يتمكنوا من تحديد ما إذا كانوا يريدون صنع قصة حب، أو فيلم تشويق، أو مأساة، لذا قاموا بوضع كل شيء معًا على أمل أن ينجح الأمر. إذا كنت من محبي الهنتاي الفوضوي والدرامي مع لمسة من لحظات "ما هذا الهراء"، فقد يعجبك هذا العمل. وإلا، ربما من الأفضل أن تلتزم بشيء أقل تعقيدًا.