Gakuen de Jikan yo Tomare الحلقة 1 مترجمة
979حسنًا، تخيل هذا: **"Gakuen de Jikan yo Tomare Episode 1"** يشبه مسرحية مدرسية مزعجة كتبها شخص عاد للتو إلى البنات ويعتقد أن الاستعارات هي الأبطال الخارقون. "بطلتنا"، إن استطعت استدعاءها كذلك، هي مزيج من سندريلا والجدة الشريرة. إنها تشكو من والد ثري غادر عائلتها عندما كانت صغيرة، لكن بدلًا من التمني على النجوم، تريد الانتقام! (أغنية درامية!) تحصل على ساعة سحرية توقف الزمن (لأنها بالطبع تفعل ذلك) وتقرر استخدامها لتخريب شقيقاتها البنات في مدرستهم الفاخرة. هذه المدرسة مثل هوغوارتس إن كانت تدرس فقط فتيات ثريات كيفية التفاخر. لكن بطلتنا الغير كذلك، لا تهتم بالتعلم، فقط الانتقام! الآن، شقيقاتها، كاناكو وهينا، هم مثل الفتيات الشائعات في المدرسة، غير مدركات ومزعجات قليلاً. فكري في ريجينا جورج لكن مع أقل لون وردي. الساعة تسمح للبطلة غير الكذلك بفعل جملة من "الأشياء" لهم بينما هم مجمدون، ومن المفترض أن تكون مثيرة وفضيحة، لكنها في الغالب... غريبة. مثل غريبة الطالب الثالث يحاول أن يكون غير ملتزم. هنا التحول الملتوي (لأن كل مسرحية سيئة تحتاج واحدة): كاناكو وهينا نوعًا ما... *يحبون* ما يحدث لهم. البطلة غير الكذلك تستمر في القول إنهم "منحرفون" لتفاعلهم بهذه الطريقة، لكن من الواضح أنها لا تدرك مدى جنون الوضع برمته. كل هذا مربك ونوعًا ما مقرف، مثل ذلك الوقت الذي وجدت فيه كلبك يأكل شيئًا لا ينبغي. أنت لست متأكدًا ما الذي يحدث، لكنك تعرف أنه خاطئ وتريده أن يتوقف. لذا نعم، **"Gakuen de Jikan yo Tomare Episode 1"** - ليس بالضبط شكسبير، أكثر مثل شيء كنت ستجده محفورًا على ظهر اختبار رياضيات بأقلام الألوان. لقد حذرتك.