Koutetsu no Majo Annerose الحلقة 1 مترجمة
528"Koutetsu no Majo Annerose" تتحدث عن شاب يُدعى ريكورو، وهو كالجرو الضائع في مدينة مرعبة جدًا. إنها كما لو أخذت مدينتنا وجعلت كل شخص فيها يتصرف كالأطفال الأشقياء في فترة الراحة! يلتقي بسيدة معجزات قوية جدًا تُدعى أنيروز، التي يخاف منها الجميع، وأنتم تسمعون، إنها موافقة تمامًا على جعله خادمها! أنيروز هي كمدير المدرسة، لكن بدلًا من إعطاء المقاطعات، قد تحولك إلى ضفدع! لديها مساعدتان: أيشو، التي تكون خفية وتحب لعق الأشياء، وميتشيكو، التي تكون متكلمة ودائمًا ما تنفجر، نوعًا ما كالبالون الذي يحاول أحدهم دائمًا نبشه. لذا يجب على ريكورو التعامل مع هؤلاء السيدات المجنونات بينما يحاولن أن يكونن محققات. إنها كلعبة التصفيق ولكن بالسحر والصراخ بكثير. الجزء المتناقض هو أن أنيروز قوية مخيفة لكنها أيضًا كسولة إلى حد ما، وريكورو، الذي يتصرف كالقط الخائف، ينتهي به الأمر بفعل أشياء قد تجعل بطلًا أبطال الكبار يخجل. إنه كمن يفوز الطفل الأصغر في الملعب بمباراة التحديق مع أكبرهم! أيشو هي كالطفل الذي يعرف دائمًا جميع الأسرار، وتكتشف أن ريكورو لديه قوى خاصة، نوعًا ما كمن يكون جيدًا جدًا في الرسم. هذا يجعل ميتشيكو غيورة لأنها تريد أن تكون المفضلة لدى أنيروز. إنها كمن يريد المعلمة أن تختارك لمسح السبورة كل يوم. القصة مليئة بالأشياء المضحكة مع السحر والقتال، لكنها أيضًا تظهر كيف يتحول ريكورو من قط خائف إلى شخص يمكنه التعامل مع هؤلاء النساء القويات المجنونات. إنها كالبدء في رياض الأطفال ثم التفكير أنك مستعد للمدرسة الثانوية!