
Natural 2: Duo الحلقة 3 مترجمة
122حسنًا، دعونا نغوص في هذه الرحلة العاطفية المليئة بالمفاجآت في هذا الهنتاي. تدور القصة حول Kumiko، وهي أرملة ما تزال تئن من حزنها على زوجها المتوفى، وتجد نفسها منجذبة إلى Shouma، الشاب الجديد الذي انتقل للعيش بجوارها. في البداية، ترى زوجها المتوفى فيه، ولكن مع اشتعال الأحداث، تدرك أن Shouma شخصية مستقلة بذاتها — وبالطبع، يجعلها تشعر بأشياء ظنت أنها تجمدت إلى الأبد. يحاول العمل الموازنة بين الكآبة والمواقف الحميمة، ولكن لنكن صادقين، إنه في الغالب مجرد ذريعة لرؤية Kumiko وهي تمر بمواقف محرجة بشكل متزايد. هناك عمق عاطفي، لكنه مدفون تحت جبل من الكليشيهات وحوارات مشكوك فيها. مشاهد العلاقة الحميمة مكثفة، مع الكثير من الاستعارات حول "ذوبان الجليد" التي تجعلها تبدو شعرية ومحرجة في نفس الوقت. إذا كنت من محبي الأرامل الحزينات والعازفين الكئيبين، فهذا العمل مناسب لك. فقط لا تتوقع أن يكون على مستوى شكسبير.