Aku no Onna Kanbu: Full Moon Night R الحلقة 2 مترجمة
393حسنًا، تخيلوا ملكة شديدة الجد والخوف، لكنها تتحول إلى جحش تحت القمر الكامل. إنها مثل اكتشافك أن معلمك ينام مع دمية خروف! 🤭 تبدأ هذه الحلقة مع الملكة، لونارفيرس (أعلم، أليس كذلك؟ ما اسم رائع!)، تحتاج إلى بعض، أه، "إطلاق التوتر". 😈 تقوم بشكل أساسي بإجبار هذا الرجل، كاتسوما، على فعل... *أشياء* لها. فهو يقول، "أيتها الملكة؟!" وهي تقول، "أسكت وخذ صورًا!". تحدث عن اختلال في التوازن القوي! إذن، يقومان بالفعل على شاطئ (فظيع!) وهي شديدة الانغماس فيه. حتى أنها تسمح له بالتقاط صور، وهو أمر غريب لأنها عادةً ما تهتم بالحفاظ على مظهرها. إنها تتحول إلى شخص مختلف تمامًا، نوعًا ما مثل الذئب، لكن بدلاً من الفرو، حسنًا، أنت تفهم الفكرة. وفي الوقت نفسه، هذه السيدة الأخرى، هيكاتيرينا (من كان يعلم أن الملكة لديها أصدقاء؟)، تشعر بالحسد من لونارفيرس وتريد قوتها. تهاجم هيكاتيرينا كاتسوما في حمام ساخن (محرج!) وتحاول سرقة، أه، "طاقته الحياتية" (أعتقد أن هذا ما نسميه الآن؟). لكن بعد ذلك، لفة في القصة! تظهر الملكة! كانت تعرف ما كانت هيكاتيرينا تفعله طوال الوقت! يبدو أنها لديها حاسة ما أو شيء من هذا القبيل. على أي حال، لونارفيرس ليست سعيدة، لذا تقرر تعليم هيكاتيرينا درسًا، وبدرس، أعني... حسنًا، أنت تعرف. دعنا فقط نقول إنه ينطوي على كاتسوما وبعض الموافقات المشكوك عليها. تنتهي الحلقة بـ "عقاب" هيكاتيرينا (إذا كان يمكن حتى تسميته ذلك)، ولونارفيرس تبدو مغرورة مثل القطة التي أكلت الطائر. إنه كله مثير للدراما ومشوش نوعًا ما، مثل مسلسل صباحي مصمم لأولئك الذين يحبون الحيوانات المفترسة (لا تسأل). إذن نعم، هذه هي الحلقة 2. إنها مليئة بمشاهد حارقة وصراعات قوة ومجموعة كافية من الخيارات الحياتية المشكوك عليها لجعل رأسك يدور. 😵 لا أصدق أنني يجب أن أنتظر الحلقة 3!