Gakuen Saimin Reido الحلقة 2 مترجمة
1160حسنًا، تخيل مدرسة حيث جميع الفتيات سرًا مهووسات بأن تكون، مثلًا، محكوم عليهن تمامًا؟ نعم، هذا غريب بعض الشيء ولكنه مثير أيضًا، مثل قراءة سجل أخيك الأكبر! هذه الحلقة هي مثل لعبة كبيرة من "تويستر" العاطفي، ولكن مع سوائل أكثر تساؤلًا. لدينا فوتوشي، الذي هو أساسًا نوع من الأولاد السيئين الذين يمشون ويتكلمون، ولكن مع قوى التحكم بالعقل لأن، لماذا لا؟ إنه مزيج من ذلك الطفل المرعب من صف الرياضيات الذي يحدق فيك ومثل بروفيسور إكس، ولكن ليس بنفس الروعة. لديه فتاتان ملتفتان حول إصبعه الصغير (لا مجازًا، يا للفظاعة!): ناجيسا، التي تواعد عضو فريق كرة القدم الحلو المثالي أكيرا ولكنها تتحكم بعقلها لتعتقد أن فوتوشي هو أكيرا (تحدث عن كابوس سيئ!). وهيمينو، رئيسة المجلس الطلابي المتعجرفة التي تقرأ روايات رومانسية سرًا كما لو كانت تخفي حصيرة من الحلوى. فوتوشي يلعب بهذه الفتيات كما لو كان مخترع الدمى، وليس النوع الممتع والمرح. يستخدم قواه لجعلهن تفعل أشياء مختلفة تجعلك تقول، "يا للقرف!" كما لو قرأ "تيمون وبروميو" واعتقد أن الهدف كان التحكم، وليس قصة الحب. المدرسة مهمة لأنها كلها عن السلطة والسيطرة. مثل لعبة "ملك التل" ولكن بدلًا من تل، هي من يجعل الآخر يفعل أشياء محرجة أكثر. المفاجأة المثيرة للسخرية؟ حسنًا، فوتوشي يعتقد أنه ذكي جدًا، لكن الفتيات بدأن تحب كونهن دمى له؟ مثلما تأكل الطعام الحار كثيرًا ولا تستطيع التوقف على الرغم من أنه يحرق! لذا نعم، حلقة "Gakuen Saimin Reido" الثانية هي مثل ذلك الحلم الغريب الذي تحلم به بعد تناول الكثير من الجبن قبل النوم: مربك، قليل الشرف، لكنك لا تستطيع الإبتعاد. فقط لا تخبر أحدًا أنك قرأت هذا، حسنًا؟