Green Eyes: Ane Kyun! yori The Animation الحلقة 1 مترجمة
648حسنًا، استعد لهذه الرحلة المثيرة التي تسمى "Green Eyes"، حيث كل شيء غير منظم لكن ربما يكون حلوًا نوعًا ما. هناك هذا الشاب، هاروتو، الذي يحب شقيقته ماكابي بشكل كبير. وأقصد بذلك ح.ب. حقيقي. مثلما تحسد الشمس على سخونة شعوره. ماكابي، هي مثل ملكة النحل، دائمًا ما تقوده وتأمره - تخيل ريجينا جورج لكن بأقل لون وردي. في البداية، هي تقول "قبلني، يا عبيد!" وهاروتو يصبح مثل الماء المغلي من الهرمونات المرتبكة. مثلما تلعب مع عواطفه لعبة "سيمون يقول" وهو يفشل بشكل مأساوي. يقارن نفسه بخادمها، وهو، لنكن صادقين، ليس مظهرًا جيدًا. ثم، تصبح الأمور غريبة. مثل اكتشاف دودة في تفاحتك. يعبرون حد التوائم (أووي!)، وفجأة يصبح هاروتو متحمسًا لذلك، حتى يعتقد أن ماكابي تحبه سرًا أيضًا. إنه مثل كلب يلاحق ذيله - يدور في دوائر ويأمل في الأفضل. كل هذا يشبه حادث سيارة في تمام السرعة البطيئة - تعرف أنه خطأ، لكنك لا تستطيع أن تنظر بعيدًا. هناك هذا التوازن القوي الغريب، مع ماكابي تأمر بالأمور (حرفيًا)، وهاروتو يذهب مع التيار. النهاية؟ دعنا نقول إنهم يفعلون ذلك مرة أخرى، ويصبح هاروتو مثل خادمة الغسيل، يغسل "الملابس القذرة" بينما تشاهد ماكابي كأنها مسرحية من شكسبير. كل شيء يبدو قذرًا وحزينًا، مثل الخطوة على صمغ كنت تعتقد أنه ملصق. لذا نعم، "Green Eyes" هي في الأساس كومة كبيرة من الخيارات الحياتية المشكوك فيها ملفوفة في غشاء رقيق من "الحب". إنها النوع من القصص التي تجعلك تريد أن تأخذ حمامًا بعدها، لكنك لا تستطيع مساعدة نفسك في التساؤل عما سيحدث بعد ذلك (حتى لو كنت تعرف أنك لا يجب عليك ذلك).