Kanojo ga Mimai ni Konai Wake الحلقة 3 مترجمة
435يا للأسف، يا صديقي العزيز، استعد لحكاية حب وخيانة وأمواج الرغبة العاصفة! في "Kanojo ga Mimai ni Konai Wake Episode 3"، نجد أنفسنا في قلب مثلث حب متشابك كمسرحية شكسبير، لكن مع المزيد من... الجسدية. بطلتنا، الجميلة آي، تجد نفسها عالقة في شبكة من صنع يديها اليائسة. حبيبها سي-تشان، الذي أصيب بالشلل بسبب جبل من الديون (ربما مجازيًا لأحمال الحياة؟)، يصبح شمسًا بعيدة في سمائها. مدفوعة بحب شديد يمكنه إطلاق ألف سفينة، تأخذ آي وظيفة في نادي للمضيفات، آملةً أن تخفف من معاناة سي-تشان المالية. يا لها من خطط مدروسة للفئران والرجال... أو في هذه الحالة، الفتيات المغرمات! يدخل تسوتومو-سان، رجل كبير السن بما يكفي لمعرفة الأفضل ولكنه عاجز أمام أغنية سيدنا آي. إنه تناقض متحرك، مزيج من فارس بدرع لامع وشيطان متمرد، يقدم لآي الخلاص مع أنه يجرها إلى أعماق الخطيئة. مغازلاتهم، مليئة بتأكيدات من الحب الهامس ووصفات متزايدة الوضوح للقابلات، تترك آي في حالة صدمة من العواطف المتناقضة. إنها تطوف في بحر من الذنب والمتعة، وصراخها "لا يجب علينا!" يخدم فقط لتضخيم نار شهوتهم المحرمة. مع تطور القصة، نكون شهودًا على معركة داخلية لآي. كلامها هو مزيج من الشوق لسي-تشان والاستسلام لمغادرات تسوتومو-سان. المبالغة متفشية كما تصف... آهم... "سمات" تسوتومو-سان بأنها كبيرة بما يكفي لملء كاتدرائية! ومع أنها تستسلم للمس على جسدها، تقارن قابلاتهم بشكل غير موات لذكرى سي-تشان، القطب الشمالي الحقيقي لقلبها. المفارقة، بالطبع، تكاد تكون لا تطاق. في مغامرتها لتحرير سي-تشان من سلاسله المالية، تصبح آي مقيدة بتسوتومو-سان، مقيدة بالذنب والعار ودورة متزايدة من القابلات الجنسية المكثفة. اعترافها النهائي المؤلم لسي-تشان يتركنا معلقين على مغامرة مثيرة من الأبعاد الكبرى. هل سينجح حبهم في النجاة من هذه الخيانة النهائية؟ أم أن أفعال آي ستكون المسمار الأخير في نعش مستقبلهم المتوقع ذات مرة؟ آه، يا صديقي العزيز، فقط الزمن، والحلقة 4، سيحكمان!